OUR MISSION AND VISION

​​

English

At Samaak™ — Samaak Institute for Inclusion and Cultural Access, our mission is to advance access, inclusion, and cultural understanding through applied literature, accessibility consultation, inclusive education, and community-centred services.

Samaak began with a commitment to establishing applied literature as a meaningful and practical dimension of literary and cultural studies, with a particular focus on the richness of Persian language, literature, and intercultural interpretation. Today, our work has expanded to include accessibility and inclusion consultation services, supporting organizations, public institutions, cultural groups, and communities in creating more accessible, inclusive, and culturally responsive programs, communications, environments, and services.

Our vision is to build bridges between literature, culture, accessibility, and social participation. We believe that stories, languages, lived experiences, and inclusive practices can help individuals and institutions better understand one another, remove barriers, and design more humane, accessible, and equitable ways of learning, working, and belonging.

Français 

À Samaak™ — Samaak Institute for Inclusion and Cultural Access, notre mission est de faire progresser l’accessibilité, l’inclusion et la compréhension culturelle grâce à la littérature appliquée, aux services-conseils en accessibilité, à l’éducation inclusive et à des services axés sur les communautés.

Samaak est né d’un engagement à reconnaître la littérature appliquée comme une dimension pertinente et concrète des études littéraires et culturelles, avec une attention particulière portée à la richesse de la langue persane, de la littérature persane et de l’interprétation interculturelle. Aujourd’hui, notre champ d’activités s’est élargi pour inclure des services-conseils en accessibilité et en inclusion, afin d’appuyer les organisations, les institutions publiques, les groupes culturels et les communautés dans la création de programmes, de communications, d’environnements et de services plus accessibles, inclusifs et adaptés aux réalités culturelles.

Notre vision est de créer des passerelles entre la littérature, la culture, l’accessibilité et la participation sociale. Nous croyons que les récits, les langues, les expériences vécues et les pratiques inclusives peuvent aider les personnes et les institutions à mieux se comprendre, à réduire les obstacles et à concevoir des façons plus humaines, accessibles et équitables d’apprendre, de travailler et d’appartenir à une communauté.